姑婆嶼南小山丘上的英商罹難紀念碑


  聞名中外的黑金「紫菜」生長地姑婆嶼,位於島嶼南邊有座小山丘,頂上豎立一座歷經百餘年滄桑的石碑,赤崁楊姓耆老表示,三公尺高的花崗石碑,是悼念於一八九二年,在當地海域翻覆的英輪「莫克哈拉號」一佰多位罹難的英魂。

  位於赤崁西北八公里的姑婆嶼,長條形的島嶼周圍三公里面積六萬多坪,比大含島玁大,如同七美、桶盤的地勢,南高北低。由於島上生長野生紫菜,漁業權為赤崁村所有,早年龍德宮為管理島上紫菜遭竊,專程在島上丘南窪地建有一間十坪大水泥空屋,供奉一對耀眼的土地公波,供初冬紫菜生長時看守人員歇腳之所,而在島的南邊有座長滿綠草的小山丘,山頂上築有一座三公尺高的石碑,據赤崁村現年七十多歲楊姓民眾的說法是,一百多年前有一艘英國船「莫克哈拉號」,船上載滿中國大陸的物品欲返回英國時,船隻途經姑婆嶼近海域,適逢颱風來襲,莫克哈拉號輪船不堪強風巨浪襲擊而翻覆,船上一百多位乘客僅一名遭風浪席捲上岸而幸免免於難,其餘全部客死異鄉,當時因交通不便,罹難英國家屬專程抵澎和赤崁村人協調,取得當地村民的同意,將罹難的一百多具屍體全部安葬在姑婆島南邊山丘上,並用上等花崗石打造一支高三公尺的石碑,上方書有「紀念一八九二年英輪「莫克哈拉號」罹難人員」。

  由於石碑距今已屆一百一十四年歷史,極具保存價值,澎湖國家風景管理處為吸引遊人前往參觀,特在石碑鄰近興建一座觀海亭,讓遊客佇立亭上,可欣賞島上輕拍岩石碎成無數宛若「滿天星」的白色浪花奇景。


姑婆嶼 英商罹難紀念碑

亭畔前清碑石昂 傾銷鴉片計周詳 

一船綢緞浮銀走 百個商人捲浪亡

英吉利遙難入土 姑婆嶼近可為鄉 

花崗唯伴西來物 記取東行恨斷腸

<陳鼎盛>


迎潮寂寞久低昂 碑立姑婆人少詳 

清季道光鐫石建 英夷家屬悼魂亡

傾銷貨毒來華夏 滿載綢銀回梓鄉 

成百途中罹海難 遭逢應悟好心腸

<陳國彥>


資料來源:澎湖時報 [2006/04/02]