Spots:二崁「甩高粱米」 再喚起人們記憶20051206


Strict Standards: Non-static method Title::legalChars() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/html/mediawiki/includes/Parser.php on line 1982

Strict Standards: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/html/mediawiki/includes/Parser.php on line 1952

Strict Standards: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/html/mediawiki/includes/Parser.php on line 1952

Strict Standards: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/html/mediawiki/includes/Parser.php on line 1952

Strict Standards: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/html/mediawiki/includes/Parser.php on line 1952

Strict Standards: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/html/mediawiki/includes/Parser.php on line 1952

Strict Standards: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/html/mediawiki/includes/Parser.php on line 1952

Strict Standards: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/html/mediawiki/includes/Parser.php on line 1952

Strict Standards: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/html/mediawiki/includes/Parser.php on line 1952

Strict Standards: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/html/mediawiki/includes/Parser.php on line 1952

Strict Standards: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/html/mediawiki/includes/Parser.php on line 1952

Strict Standards: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/html/mediawiki/includes/Parser.php on line 1952

Strict Standards: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/html/mediawiki/includes/Parser.php on line 1952

Strict Standards: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/html/mediawiki/includes/Parser.php on line 1952

Strict Standards: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/html/mediawiki/includes/Parser.php on line 1952

Strict Standards: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/html/mediawiki/includes/Parser.php on line 1952

Strict Standards: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/html/mediawiki/includes/Parser.php on line 1952

Strict Standards: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/html/mediawiki/includes/Parser.php on line 1952

Strict Standards: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/html/mediawiki/includes/Parser.php on line 1952

Strict Standards: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/html/mediawiki/includes/Parser.php on line 1952

Strict Standards: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/html/mediawiki/includes/Parser.php on line 1952
From PHSea

二崁「甩高粱米」 再喚起人們記憶


  四面臨海的澎湖群島,早期先民以農為主,皆以栽種地瓜、花生、高粱為主食,其中以高粱米因收成用途較多、又富含營養成份比較為一般農民所喜愛,但隨著工業時代的代及產品價格低廉,至今已少見高粱米的蹤影。為讓後世子孫了解早期先人謀生的艱辛,西嶼二崁陳姓村婦,今年特在位於自家鄰近農田栽種大片高粱,於日前收成後在庭院進行已不易再看得見的「甩高粱米」技術,以喚起人們昔日的記憶。

  西嶼鄉位於二崁古聚落的陳姓農婦,為貼補家用平時除上山下海賺取微薄收入外,對於早年農業時代花生、地瓜、高粱的栽種也情有獨鐘。雖然隨著時代的演變農業逐年式微,但陳女士為讓現代年輕人了解先人早期謀生的艱辛,憑藉著年輕時期栽種農作務的經驗,從七美親戚家中取得高粱種子,在自家鄰近農田栽種,經巧手整地除草並不時施以肥料灌溉,滿田長的茂盛景象的高粱,隨風搖曳的景況,不時吸引途經遊人下車攝影留念。

  日前正在進行罕見「甩高粱」工作的農婦說,未嫁做人婦時期,因家中非常貧窮,父母為了持家中生計,種栽大約數萬栽的花生、地瓜、高粱,每逢收成時期,每日幾乎都在農田上渡過,非常辛苦。陳姓農婦又說,每年在進行農產品的收成過程,花生、地瓜的工作她並不感覺的累,最令她不敢恭維的是高粱的收割,除了須將長滿成熟果實一顆顆的割下外,亦要將高粱連根拔取曝晒當柴煮水燒飯,而最麻煩的還要把收割的高粱進行甩打,將其高粱米打出,再予以處理。也因栽種高粱收割過程十分繁雜的因素,至今才沒有人有興趣栽種。

  由於種栽高粱有很多用途,因此耆老表示,高粱米在早期的農村亦是主食的一種,除口味和白米不一樣外,其營養成份也比一般物品來得好、來得高,不僅如此,高粱的根部亦可晒乾當柴燒水煮飯,而甩落的一根一根含高粱米粒的部份,又可製成掃把,和類似現代雞毛毯子,對於早期農業社會的農村用途非常多,但因栽種容易,處理麻煩,目前農村已很少能看得見了。


資料來源:澎湖時報 [2005/12/06]